En Miami, la DEA descubre el kilo de cocaína que Pablo Escobar introduce en la cisterna del baño del barco. Sin embargo, la mercancía bajo el casco, llega a su destino.